School: Crois Bhóthar

Location:
Pollacorragune, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Ní Bhreitheamhan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0250

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0250

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Crois Bhóthar
  2. XML Page 0250
  3. XML “Luibheanna”
  4. XML “Luibheanna”
  5. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Nóra Ní Mhainnín atá in a comhnuidhe in Anach, ceithre míle ar an taobh thuaidh de Thuaim. Tá sí 70 bl. d'aois.
    Maire Ní Mhainnín, Anach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Ta luibh ann -níl fhios agam, cé'n t-ainm atá air - agus tá rud bán mar bainne san ngas de. Nuair a baintear é sin ó'n ngas agus é curtha le bun fairthniu ar chapall, leigheaseann sé é.
    Fásann Billeógaí Báidhte ar uisge an-dhoimhin. Deirtear go mbaithfidhe duine in uisge mar sin dá mba rud é go rachadh sé amach ann.
    Mo sean-athair - Micheál Ó Lurgáin, breis is 70 bl. d'aois a fuair mé an t-eolas thuas.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.