1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Doirín

School: An Doirín (roll number 11549)

Location:
An Doirín, Co. Mayo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 162

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 162

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Doirín
  2. XML Page 162
  3. XML “Gráinne Ní Mháille agus Acaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gráinne Ní Mháille agus Acaill (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Mac Math Ghamhna. Tharla gur briseadh long ar Oileán Cliara agus tháinic an caiptín idtír. Sa deire phos sé Gráinne. Aodh de Lása a b'ainm dó. Bhí faoi na Math Gamhain díoghaltas a bhaint amach lá tháinic loingeas Gráinne amach go dtí an Corran ag fiadhach. Níor tháinic Grainne mar bhí sí ag iomcur cloinne. Casadh fear leo a dubhairt go bhfacha sé fiadh i bhfastódh in áith airighthe agus threóruigh sé ann iad. Bhí na Mac Mathgamhna i bfolach rompa agus marbuigheadh Aodh de Lása. Annsin cuir Gráinne an cuimneachán sin suas do. Fuair sí díoghaltas mar dunmarbhuigh sí na Math Gamhain bhí ag tabairt turais go h-oileán naomhta idir Gaillimh agus Muigheó
    An méid sin thuas bhí sé bailighthe agam péin o mhuintir na h-áite. Roinnt mhaith do a bhailig Mícheal O Cafferky O.S. Bealfarsaid. Níl fhios agam i gceart cá bhfuair sé é.
    Seán MacCárthaig O.S.
    Doirín
    Gob a Choire
    Mhuigheó
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheal O Cafferky
    Gender
    Male
    Address
    Béal Feirste, Co. Mayo
    Collector
    Seán Mac Cárthaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Doirín, Co. Mayo