1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Doirín

School: An Doirín (roll number 11549)

Location:
An Doirín, Co. Mayo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 187

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 187

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Doirín
  2. XML Page 187
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    “Bhí mé lá ag suibhal ar an mbóthaire”

    Share Share Post
    1
    Bhí mé lá ag siubhal ar an mbóthair.
    Is casadh Seán Mór is an Ministir liom.
    Thosaig mé ag iarraidh mo dheirce,
    Sé dúbhairt sé gabh síos chun na Colony.
    2
    D'eirig mé ar maidin Dia Luain,
    Is tug mé mo gunna is mo chú liom
    D'imthig mé thart leis na cúanta
    Is bhí fiche punt clúmh abhaile liom.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Nic Fhionntaigh
    Gender
    Female
    Age
    37119
    Informant
    Máirghéad Nic Loclainn
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    74
    Address
    An Doirín, Co. Mayo