School: An Doirín (roll number 11549)

Location:
An Doirín, Co. Mayo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 204

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Doirín
  2. XML Page 204
  3. XML “An Seanduine Dóite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Sean Duine Dóighte.
    A mbead ag an t-Seanduine mug mait leaná agus asna caoirfheola
    Naoí n-ubh ficead agus iad bruigte san griosac.
    Racainn amac go n-eirigeac Peter
    Cuir mé mo seanduine suas ar an áirthig
    Sil mé go raibh sé cómh dainghean le tairne
    Tuit sé anuis agus briseadh a cráime
    agus ce'n ait a leim sé ac i bpoll i fléadh rácái
    Cuir mé mo sheandhuine sios go Dun Caoitainn
    Ait a raibh mile is ficead de cliabhan
    agus tainic sé abaile in a brinmacan bliana
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Líam Mac Cána
    Gender
    Male
    Informant
    Aodh O Dómhnall
    Gender
    Male
    Age
    78
    Address
    An Doirín, Co. Mayo