School: Mín na Croise

On this page

1. An Gadaí Dubh (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Chuaidh mé suas i gcrann árd agus tháinig an triúr go bunan chrann. Rinne siad trí tuagh daobhtha fein agus thosaigh gheárradh. Nuair a chonnaic mé féin an crann brath beith tuitim, léim mé go dtí crann eile. Tháinig siad go dtí bun an chrainn agus thoisigh ar an cleas ceadna, agus bhí mé ó crann go crann go dtáinig mé go dtín crann deirineach agus bhí se seo geárrtha aca ach buile amháin agus le sin sgairt an coileach agus mar sin dé nach rabh mise comh ndeas don bhás leis an bhuachaill seo?” “Bhí cinnte” arsa’n rí “agus sgairt sé ar an dara fear agus d’iarr air a chuid eadaigh abhaint dé. Rinne an stócach mar a h-iarradh air agus annsin labhar an Rí leis an Ghaduidhe Dubh.
   “An bfaca tú aon duine ariamh ann do saoghal comh ndeas dó’n bhás leis an stócach seo?” “Chonnaic leoga” arsa’n Gadaidhe Dubh, bhí mé lá amháin amuigh i gcoill agus chuaidh mé isteach i dteach. Bhí bean agus leanbh istoigh agus bí’n mathair ag búirfidh caointe. D’fiofruigh mé dí goidé bhí oirthí agus d’innis sí damh gur ghoid fáthach é fein agus an leanbh an oidhche roimh sé, agus gur iarr sé oirthí an leanbh bheith bruighthe aicí do nuair a phillfeadh sé”. Bhal! arsa mise tá muc álta liom-sa agus bruigh tusa é in-áit an leinbh. Ma shileann sé gur breag tá tú innse, geárr bárr na [meíre bige]? do’n páiste agus silfidh sé annsin gurabé an páiste atá marbh. Chuir mé fein an páiste ar mo dhruim agus chuaidh mé

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT0953: The Old Robber Relates Three Adventures

   Language

   Irish

   Informant

   Pádruig Mac g Ceannfaele

   Gender

   Male

   Age

   80

   Address

   Gleann Cholm Cille, Co. Donegal