1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín na Croise

School: Mín na Croise

Location:
Mín na Croise, Co. Donegal
Teacher:
Máire C. Ní Choileáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 192

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 192

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Croise
  2. XML Page 192
  3. XML “Amhráin Bhriain Conaill - Iníon Sheumais Aindreas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhráin Bhriain Conaill - Iníon Sheumais Aindreas

    Share Share Post
    Níghean Sheumais Aindreas
    i
    Nach tobann an t-athrughadh tháinig ar inghean Sheimín Aindrais.
    Nuair a D'éirigh sí suas anns an leabaidh na suidhe,
    Nach dtabhairfeadh a bás ach leath-uair amháin,
    go dtáinig Saghart na nGrásta gur freastail sé dí.
    ii
    Nár b'aoibhinn don pháiste nuair a chuaidh sí go Pharrthús
    agus go bhfuil sí ag Máire i bhFlaitheas na Naomh
    Tabhairt moladh do'n Árd-RÍ a thug arais an áit í
    agus D'fhulaing an Pháis le gur Fhuasgail sé í
    iii
    Bhí mise i Málainn Mhoir nuair a chualaidh mé a Chás
    Thug mé mo rása go dtiginn aníos
    go dtugainn comhairle do'n lanmhain an foighde seo a dhéanamh
    go bhfuigheadh siad sásamh i ndeireadh a saoghal
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Aindreas Mac Giolla Easbuic
    Gender
    Male
    Age
    70