School: Mín na Croise
- Location:
- Mín na Croise, Co. Donegal
- Teacher: Máire C. Ní Choileáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 148
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)sé ar a bhróig. Bain an bróg de agus líon é lán de’n uisge agus ar shiubhal leis go cuáirt Ríogh Uí Dhómhnaill.
Nuair a thárraing sé ar an dún, tcí sé roimhe na slóighte daóiní. Connaictheas do go rabh a turas i-n ascaid agus gur marbh a bhí an ríogan óg, ach nuair a tháinig sé ní budh ndeire do’n toigh chonnaic sé gur [liaigh]? Uilig a bhí ann ag brúghadh a chéile agus ag iarraidh fághail isteach. Nuair a chonnaic siad eisean ag teacht agus a leath - bhróg ar iomchur leis, toisigh deireadh aca gháiridhe, agus rith duine a bhí ‘un tosaigh suas an staighre leis an sgeul a’ innse.
Cé atá ann? arsa’n bhean a bhí breoidhte nuair a buaileadh an doras aicí. “Tá” arsa’n liagh, doctúr óg mise agus tá na cómhgaire leis n-a leath - bhróg agus ní leigfear isteach é. “Maire” arsa sise, tá sibhse uilig ag clamhsan fan doras, sin leis na bliadhantaibh agus ní teárn sibh mórán maithe damhsa agus(continues on next page)
- Informant
- Máire Ní Choileáin
- Gender
- Female
- Age
- 33
- Occupation
- Múinteoir
- Address
- Gleann Cholm Cille, Co. Donegal
