School: Mín Doire (roll number 16151)

Location:
Mín Doire, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 380

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 380

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Doire
  2. XML Page 380
  3. XML “Cruatan - Longbhriseadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cruadhtán
    Long brhiseadh
    I mí Mheadhon Fóghmhar 1884 cailleadh bád amuigh i gcul Oileán Thora darbh ainm an "Wasp".
    San am seo ní rabh muintear an oileáin ag díol cíos ar bith agus rinn an Tighearna talmhan amach báiluchán saighdiúraigh agus peus a chuir fhád leis an oileán agus na daoine bochta a dhíbirt. Chualaidh muintear an oileáin go rabh an bád seo ag teacht agus bhí fhios acu go maith goidé an cuspóir a bhí leó. Rinn muintear an oileáin amach go d-tiompachadh siad cloch Thorraigh ar an bhád agus go b'fhoíridh Dia ar bhád ar bith a thiompachaidh an chloch seo air. Nuair a bhí an bád ag teacht deas dó na costaí thiompaidh muintear an oileáin an chloch agus cailleadh an bád, Báitheadh na lamha uilig amacha seisear. Thug an lán-mhára isteach na cuirp fhád le céigh Bhéál-an-Easa. Ó tharla gur albanaigh buidhe a bhí ionnta cuireadh in roilic Chiull-Ulta iad san
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
        1. shipwrecks (~384)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ó Brógáin
    Gender
    Male
    Address
    Mín Doire, Co. Donegal
    Informant
    Domhnall Ó Brógáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Mín Doire, Co. Donegal