School: Gort an Choirce
- Location:
- Gort an Choirce, Co. Donegal
- Teacher: Séamus Mac Giolla Easboic
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 77
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort an Choirce
- XML Page 77
- XML “Amhrán - Art Ó Ceallaigh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)VI
Ní dhearn tusa i gceart é i dtús na hoidhche,
Nár shuidh tú amuigh i chois claidhe nó dídin.
Nó nach dheachaidh tú go tigh na tabhairne a chaitheamh do pínghne,
Nuair a bhí mise 'mo stragláire, sin é mar ghnidhinn é.
'Sím bó.VII
Níl an teach tabhairne anois ar na gaothmhair,
Mar dtéigh mé na ngrainseach fá'n am seo oidhche,
Tá siad 'na gcodladh a's is deacair leo éirigh,
Agus is mór mór m'eagla go dtiocfaidh an sluagh sidhe orm.
'Sím bó.VIII
Is lag fá do chreideamh thú is dona a's is claoidhte,
Nuair a bheir tú isteach go bhfuil ann a leithead de dhaoine,
Ní raibh ariamh agus ní bhéidh a choidhche,
Acht sin cuid de phisreógaí bhunadh do thíre.
'Sím bóIX
Tusa a léigheas an Scruiptear a's an bíobla,
Is dona an t'acht a thug tú na tíre.
A' diúltughadh 'sa doichealt 'sa cuir amach daoine.
'S dá maireadh sin d'athair nach dtabhairfea greim bídh dó.
'Sím bó.X
Tá an oidhche a'sioc agus an ghealach ag éirigh,
Siud chugat an casan ó dhoras mo thighe-se,
Siud síar an casan a's lean dó go díreach,
Go droichead na gCailleach a's go Scartán na gCaorach.
'Sím bó.(continues on next page)
