School: Gort an Choirce

Location:
Gortahork, Co. Donegal
Teacher:
Séamus Mac Giolla Easboic

Filter stories

Back
/ 167 Forward
Resolution: Low | High
Gort an Choirce | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 39

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Sgeul

Bhi fear ag teacht leis féin oidhche amháin go mall agus casadh taidhbhse air. Deir sé leis an taidhbhse " I n-ainm Chriost an duine saoghalta thú nó i gcill" Deir an taidhbhse leis " Nuair a chuir tú an cheist orm in ainm Chriost. Ní duine saoghalta mé no i gcill acht anam bocht a d'fág an saoghal seo"- Deir an fear leis " Cá fhad ó d'fág tú an saoghal seo". "Fiche bliadhain sa Domhnach s'chuaidh thart" "Agus goidé'n choir a d'fág annsin tú"
"Cúlchainnt, míreán, ag imirt cháirdí le h-íogan, sgeula uaim chuig Áine Mhór 's mar méaduigh sí an tómas go mbéidh sí fiche bliadhain i mbéal an áithe."

Sgeul - An gasúr Cliste

Chuaidh an saghart Mac Aoidh isteach i dteach i gCaraic-an- tSeasgain i nGaoth-Dobhair lá amháin agus ní raibh istigh ach gasúr beag.
Nó nach bhfuil a'n duine agat acht tú féin? arsan sagart leis.
" Níl " ars an gasúr.

(continues on next page)
Language
Irish