School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 471
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 471
- XML “Scéal an Fhathaigh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)raibh siad ag gabhail a chuartughadh fastaidh. Chuir sé ceist annsin ortha caide ‘n tuarasdal a bhí siad a iarraidh.
“Fíche punnta agus culaidh éadaigh”, ar siad.
“Ní thabhairfidh mé sin daoibh”, ars’ an fear, “ach bheirfidh mé deich bpunnta agus culaidh éadaigh do fhear aca agus dheanfaidh mé an gaduidhe de is fearr ag gabhail ‘n-a bhealaigh”.
“Margadh é”, ars’ an dara fear.
D’imthigh an tríomhadh fear leis annsin agus níor b’fhada gur casadh fear air. Chuir an fear ceist air cá raibh sé ag gabhail agus dubhairt sé go raibh sé ag cuartughadh fastaidh.
“Caidé ‘n tuarasdal atá tú iarraidh?” ars’ an fear leis.
“Fíche punnta agus culaidh éadaigh”, ar’ sé. Ní thabhairfidh mé sin duit ach bheirfidh mé deich bpunnta agus culaidh éadaigh duit, agus dheanfaidh mé an fear gunna duit is fearr ag gabhail ‘n-a bhealaigh”.(continues on next page)
- Collector
- Nuala Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Informant
- Cait Ní Domhnaill
- Gender
- Female
- Age
- 27
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
