School: Rann na Feirsde

On this page

1. Na Trí Chomhairle (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Siubhail sé leis agus ní raibh i bhfad go dtáinic sé fhad le teach pobail. Bhuail sé isteach agus chuaidh suas go dtí an altóir. Chonnaic sé suidheachán follamh agus é cumhdaigh le síoda. Chuaidh sé isteach sa t-suidheachán agus níor bh’fhada go dtáinic fear uasal agus a theaglach isteach sa t-suidheachan fosta. Bhí iongantas mór air nuair a chonnaic sé an fear istigh roimhe; ní raibh sé ró-shásta, ach mar sin fhéin níor leig sé dadaidh air.
   Tháinic an sagart amach ar an altóir agus dubhairt sé an t-aifrionn. Nuair a bhí an t-aifrionn críochnuighthe thionntuigh an sagart thart agus dubhairt sé leis an fear choimhthigheach, “a dhuine, bheag bheadaidh”, ar’ seisean, “nach mór a’ croidhe a fuair tú suidhe isteach anns an t-suidheachan sin”.
   “Bhal”, ars’ an fear, “dá mbéidhinn-se suas annsin léighfinn an t-aifrionn níos fearr ná tusa”.
   Caithfidh sé go bhfuil léighean mór agat-sa nuair atá fhios agat nár léigh an sagart an

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT0910B: The Servant's Good Counsels

   Language

   Irish

   Collector

   Caith Ní Gallcobair

   Gender

   Female

   Address

   Rann na Feirste, Co. Donegal

   Informant

   Domhnall Ó Gallchobhair

   Gender

   Male

   Age

   49

   Address

   Rann na Feirste, Co. Donegal