School: Mín Teineadh Dé (roll number 8517)

On this page

1. Scéal (continued)

   “Bhí seanduine agus a bheirt mhac ag siubhal an bhothar lá 'mháin. Bhí asal aca. Dó bhuail triúr fear leo.”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   a bhaith ag maraidheacht ar an asal, agus gan aon truaigh a bheith aige dá bheirt mhac." Nuair a chualaidh an seanduine an chainnt seo, léim sé den asail, agus chuir sé an bheirt mhac ag marcaidheacht ar an t-asal. Bhí fear ag siubhal ar an bhóthar. Chais an fear seo ar na daoine a bhí ag marcaidheacht. "is mór an náire mar sin, agus é caithte críonna, ba chóir díbh é a chur ar an asal. Nuair a chualaidh na mic an chainnt sin, dubhairt siad le na -athair a dhul in airde ar an asal i gcuideacht leo fhéin, agus chuaidh sé suas. Ní rabh siad i bhfad ar an asal gur bhuail ceathrar fear leo. Nuair a chonnaic siad an ceathrar fear ag marcaidheacht ar an asal. Maise! féach ar sin mar obair ar seisean "an ceathrar fear mór láidir ar mhuineal an asail bhig." Nuair a chualaidh na fir an chainnt seo, léim siad den asal. Chuir siad an t-asal a ghuailnibh agus na fir ag gairdhe ortha. Nuair a bhí siad ag gabhail a bhaile, b'éigin daobhtha a gabhail treasna droichid. Nuair a bhí siad ag gabhail trasna rinn asal torman, bhí eagla ortha agus thuit an t-asal isteach ins an abhainn, agus baitheadh é, sul a rabh na fir abalta é a tharraingt amach. Eibhlí˜Ní Chinneidhe Carraig a' tSléibhe Árd a Rátha

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Language

   Irish

   Collector

   Eiblín Ní Cinneidhe

   Gender

   Female

   Address

   Carraig an tSléibhe, Co. Donegal