1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín Teineadh Dé

School: Mín Teineadh Dé (roll number 8517)

Location:
Meentanadea, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig S. Mac a' Ghoill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1041, Page 40

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1041, Page 40

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Teineadh Dé
  2. XML Page 40
  3. XML “Scéal Greannmhar”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Greannmhar (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    thug sé a aghaidh ar an bhaile. Ní rabh sé ábalta a theacht abhaile bhí sé comh dorcha sin agus b'éigin dó suidhe síos aríst. Nuair a tháinig bánughadh an lae ann thosuigh sé ar a thurais. Nuair a shroich sé an bhaile bhí an-ocras air. Bhí a bhean amuigh a' chuartughadh. D'iarr sí air caidé a choinnigh sé ar an chnoc le trí lá agus dubhairt sé do'n bhean gach rud a thárlaidh dó agus bhí iontas uirthí. Ní dheachaidh Liam amach ag seilg go cionn tamaill airíst, nó bhí eagla air.
    Áine Ní Dhomhnaill
    Carraig a' tSléibhe
    Árd a Rátha.
    Micheál Ó Domhnaill
    Carraig a' tSléibhe
    Árd a Rátha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    “Bhí seanduine agus a bheirt mhac ag siubhal an bhothar lá 'mháin. Bhí asal aca. Dó bhuail triúr fear leo.”

    Share Share Post
    Bhí seanduine agus a bheirt mhac ag siubhal ar bhóthar lá 'mháin. Bhí asail aca. Dó bhuail triúr fear leo. "Nach greannmhar an sgéal é." arsa duine aca, "iad seo a bheith ag coridheacht, agus asal láidir aca." Nuair a chualaidh fir an asail an chainnt seo, dubhairt duine de na fearaibh óga le na athair dhul in airde ar mhuineal an asail, agus i gcionn tamaill eile bhuail beirt nó triúr eile leo. "Nach deas an rud é." arsa duine aca don tseanduine seo
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Eiblín Ní Cinneidhe
    Gender
    Female
    Address
    Carraig an tSléibhe, Co. Donegal