School: Baile an Chaisil B.

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál de Búrca

Filter stories

Back
/ 635 Forward
Resolution: Low | High
Baile an Chaisil B. | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 511

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

Dá gcluinfeadh an t-Iarla Brún é
Ceannóchadh sé é mar duthchaigh
Ach bíodh sé ag Captaoin Búrcac
Mar féirín

Fear a thug na Burcaigh (Tigearnaí) do'n áit seo uair, do beadh Myers. Ní raibh mórán meas ag daoine air mar bhí sé cruaidh. Cuireadh a theach ar teinne, hobair nár dóigheadh é féin agus a chlann. Bhí sé oidhche I mBaile an Chaisil. Bhí sé ólta. Lorg sé le sean fhear darbh ainm Seán Mac Lindrin. Seáinín Garbh a tugtaí air. Gabhadh "Mayers" agus cuireadh bliadhain I bpriosún é. Rinneadh amhráin faoi. Ceaptar gur Peadar na mBréag a chum an t- amhráin ach níltear cinnte faoi.

(continues on next page)
Collector
Máirín Bean an Bhúrcaigh
Gender
female
Occupation
múinteoir
Informant
Míceál Breathnach
Gender
male
Age
55
Address
Lackanhill, Co. Mayo
Language
Irish