Volume: CBÉ 0463 (Part 1)

Date
1937–1938
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0463, Page 0085

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0463, Page 0085

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    Cowslips when rubbed on the cow's udder on May day...

    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Date
    25 January 1938
    Item type
    Lore
    Language
    English
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant
  2. (no title)

    An asse's shoe or a horse-shoe, when put into the fire...

    ........or under the churn while the butter is a making is supposed to bring luck to the churn. A mare's shoe will not do.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. (no title)

    A story is told of a woman who lived at Ballinarry at one times, she went to Kilmactranny Graveyard...

    .......and she dug at a grave until, she got a corpse, and she cut off a hand off it.
    Every time she made a churning she put the dead person's hand into the milk an she said "Gether gether, gether all the butther o' the land, and she could have all the butter belonging to her neighbours. She also made it a point to borrow something, every time she made a churning, usually a pinch of salt. Her neighbours could not understand for a long time, why they were not getting a better return off their milk, but at length they began to doubt, that she was up to some vagary, because she never seemed to want to borrow, only when she was making a churning. One day a neighbour put an ass shoe in the fire
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.