School: Killuran / Cill Úráin (roll number 14658)

Location:
Cill Iúráin, Co. an Chláir
Teacher:
Thomas Mc Inerney
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0588C, Page 10_005

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0588C, Page 10_005

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killuran / Cill Úráin
  2. XML Page 10_005
  3. XML “Irish Names of Places”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There are Irish names ion many places. Some townlands are called by Irish names. Some of them are Baile Dún-a-hán, Inse le h-óig, Baile na Brón, Cill Lúrán, Nach Breach, Nach Láir, Cúíl Réag. The names of fields are, an claide dath, an gort a treasa, pórt a caoidhe, cúil witch, The reason why a field is called the Claidhe Dath is because there was once a man going out working on is farm very early in the morning before cock crow.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Baile na Brón, Co. an Chláir
    Collector
    Mary Mc Namara
    Gender
    Female