Scoil: Newtownanner, Cluain Meala (uimhir rolla 1559)

Ar an leathanach seo

1. Cures (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   116 would have the whooping-cough. A person would have to get a fish and bring it to the person who would have the whooping-cough. He would have to put it into his mouth alive for a while. Then it would have to be brought back to the place where it was got. Then that fish would take the cough and die and the person would get all right. This is also another cure for the whooping-cough. Put a person in and out under an ass. When people long ago would get a cut in their hand they would put a cobweb on it to cure the cut.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Cures

   

   Roinn Roinn Postáil

   Kitty Burke Newtown Anner
   My Mother Mrs Burke told me these cures. She lives in Newtown Anner. She is about forty years of age. There is a well about a mile and a half outside Clonmel. It is St Patrick's well. A great number of people go there on St Patrick's day. If you threw money in the well you could take a bottle of water and that water could cure headaches. People say that anyone named Cahill could cure Antony's Fire. They would cut their finger and give you their blood

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh