School: Newtownanner, Cluain Meala (roll number 1559)

Location:
Baile Nua na hAnnúire, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Proinnsias Ó Corcoráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0568, Page 105

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0568, Page 105

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Newtownanner, Cluain Meala
  2. XML Page 105
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    (1) When the soot falls down the chimney it is the sign of bad weather...

    (1) When the soot falls down the chimney it is the sign of bad weather.
    (2) If the wood-pigeons were flying low it would be the sign of stormy weather
    (3) When you hear the curlew it is the sign of rain.
    (4) When the sky is red in the night it is the sign of good weather.
    (5) When the clouds are going up the mountains it is the sign of good weather.
    (6) When the birds are flying low it is the sign of rain.
    (7) The hills look very near when it is going to rain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Kitty Landy
    Gender
    Female
    Address
    Baile Nua na hAnnúire, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Martin Landy
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Occupation
    Driver
    Address
    Baile Nua na hAnnúire, Co. Thiobraid Árann
  2. (no title)

    The signs of rain are, when there is a circle around the moon...

    The signs of rain are, when there is a circle
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.