School: Sáile (roll number 16052)

On this page

1. Clúid na Sí (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   atá amuigh in aice an ngob. Áit iongantach uagnach 'sead é. Deirtear go mbíonn sideoga ann.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. (no title)

   “Tá áit thiar ar cúl Sliabh Mor a glaoideadh siad Poll a Madaidh air...”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Tá áit tiar ar cúl Sliabh Mór a glaoideadh siad Poll a madaidh air agus ceapadh go leor iasg scodain is aingeacha ann. Tá sé in aice le trí scór blianta ó shion teigheadh báid iomro siar as cuile baile agus deanadh siad go leor airgead dá ndíol. Bhí long ar ancoire ar an danaim idir Dubhuma agus Céibh Tuin an t-sean baile agus sé an coacoire a bhí uirri fear dubh agus chuaidh sé isteach ins na báid beaga siar go tun cnuc Sliabh Mór ag ceapadh na scodáin. D'éirig an fhairrge garbh agus d'arduigh an [?] agus baitheadh go leor de na daoine. Tháinig corr bád abhaile sabháilte. Bhí bád as an Caiseal.

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. séadchomharthaí (~6,794)
   2. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Language

   Irish

   Collector

   Áine Ní Cléirigh

   Gender

   Female

   Informant

   Máire Nic Faidín

   Gender

   Female

   Age

   67

   Address

   Sáile, Co. Mhaigh Eo