School: Tyrrellspass (C) (roll number 6040)

Location:
Tyrrellspass, Co. Westmeath
Teacher:
Bean Uí Chonduibh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0731, Page 556

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0731, Page 556

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tyrrellspass (C)
  2. XML Page 556
  3. XML “Festivals and Their Customs”
  4. XML “Sayings About June”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. If June is sunny it brings the harvest early. A swarm of bees in June is worth a silver spoon. Rain in midsummer spoils hay and oats.
    In April the cuckoo first is seen.
    In May he never seases his song.
    In June he changes his tune.
    In July his flies
    In August he is not to be see at all.

    When thistles are in June they grow soon. Cut them in July the[?] wither
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Maisie Ryan
    Gender
    Female
    Address
    Gneevebane, Co. Westmeath