School: Béal Átha Fhinghín (B.)

Location:
Ballineen, Co. Cork
Teacher:
Beircheart Seártan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0310, Page 172

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0310, Page 172

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Átha Fhinghín (B.)
  2. XML Page 172
  3. XML “A Dhonnchadh is Léir Liom”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Dhonnchadh is léan liom an sgéal so len innsint
    Gur iompuighis ód tréadtha agus le sliocht an Bhéarla gur chlaoidhis-se
    Gur thugais Bíobla an éithigh ag tréan-mhaslú Íosa
    Ná raibh brigh sa Mhnaoi [?]Mhanla 's gurab í Máthair gheal Críost í
    Cuimhnig a's machtnuigh ar maithe na naomh
    ?
    Do shileas gur buachaill ciuin stuamdha modhmhail séimh thú
    A's gur ró-bhreagh an dualgas a fuairis ón Aon-Mhac.
    ? Ar eirghe na maidne in Ifreann scólta
    Beidh cóiriú do leabaidh 's ní bhFlaitheas na Glóire
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish