School: Sáile (roll number 16052)
- Location:
- Sáile, Co. Mayo
- Teacher: R. Ó Cuinn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 66
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Sáile
- XML Page 66
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí dreoilín agus lucóg ag troid uair amháin.”
(continued from previous page)ar seisean agus beidh mé níos fearr nuair a thiocfas tú arais. Nuair a tháinig an fear an tríomhadh uair d'fhiafruigh sé an raibh sé níos fearr. Tá ars an t-iolrach. Gabh i leith ar mo dhruim anois agus bhéarfaidh mé tú go dtí áit a bhfuil ór agus airgead agus bean. Chuaidh an fear ar a dhruim agus nuair abhí an t-iolrach ag dul ag eitilt leig an fear beach as "leig anuas mé na tuithfadh. Níor leig an t-iolrach air féin go raibh sé ag éisteacht leis. Ba gearr go bhfaca siad solus. Nuair a tháinig siad chomh fada leis an solus céard abhéadh ann ach Pálas Ríogh. Bhí bainriogán an ingean ann freisin. Leig an tiolrach anuas an fear chuaidh an fear isteach sa theach. Bhí fáilte mór roimhe agus d'iarr siad air fanacht(continues on next page)
- Collector
- Maireadh Ní Giollabhain
- Gender
- Female
- Address
- Sáile, Co. Mayo
- Informant
- Brigid Ní Giollabhain
- Gender
- Female
- Age
- 44
- Address
- Sáile, Co. Mayo