1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sáile

School: Sáile (roll number 16052)

Location:
Sáile, Co. Mayo
Teacher:
R. Ó Cuinn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 100

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 100

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sáile
  2. XML Page 100
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán (continued)

    “Tá an oídhche dorcha agus báidh go lá...”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Tá grádh ag mo dhaide agam 'gus go tuige nach mbéadh
    Is measa liom mo Mhamai na bhfuil beo ar an t-saoghal
    Fágfaidh me imo dhiaidh iad is mo cháire gaedil
    Is siubailidh é an ród seo le grádh mo cléibh
    VI
    Mo léan gan mise 'gus mo míle grádh
    ins an áit nár baoghal duinne coidhche an bás
    I gcúige laigin no i gCondae an Cláir
    Na ar bord na luinge dul go America
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Eneis Mac an Ultaigh
    Gender
    Male
    Age
    70
    Informant
    Brighid Ní Cuanaigh
    Gender
    Female
    Address
    Sáile, Co. Mayo