School: Scoileanna i gCraoibh an Sciobairín de Chumann na Múinteoirí Náisiúnta

On this page

1. An Cúpla (continued)

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   ar chrap na súl bhí ciúineas sa tig, mar do léím an bheirt isteach sa chliabhán Nuair d'inis an táílliúir don mháthair cad a bhí tréís tuitim amach ní raibh aon iongna uirthi. Dubhairt sí go raibh sí tréis cuairt do thabhairt ar bhean feasa a bhí na comhnuí ar thaobh an tsléíbhe agus go ndubhairt sise léí gurbh amhylaidh a fuaduigheadh a cúpla féin agus gur fágadh beirt iarlaisí na n-ionad. (Risteárd Ó Motharua O.S. an Dúinín i br. Gleanna Bearcáín do scríobh síos.)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

2. Luibheanna agus Leighiseanna

   

   Share Share Post

   (1) Lus na gCnámh (Comfrey) An luibh seo do beiriú, ceirín do dhéanamh dhi agus í chur ar chois leointe, nú ar aon chuid eile don chabhail a bheadh leointe.

   
   (2) Miont Fiadhain (mint) do bheiriú agus an t-uisce a scaga i soithig éigin agus é ól. B'in leigheas ar Tinneas Goile

   
   (3) Ruithéál Ríógh (Herb Robert). Leighisfeadh téa déanta den luibh seo Breoiteacht Al.

   (4) Biolar Trágha: Téa do dhéanamh leis an gcarrán nú biolar trágha (scury grass) agus é ól. Leighisean sé dathacha

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit