Scoil: Lios Gúl, Mainistir na Corann (uimhir rolla 4230)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “There are four churchyards in our parish. ...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   he was a ghost. He chased them as his hiding place was in danger of being found. Later when the hue-and-cry had died down down he fled the country and escaped to America. The Lisgoold cementry is square in shape. The oldest headstone in it is dated '1776'.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There are five churchyards in this parish, ...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There are five churchyards in this parish, one in Lisgoold, Templenacarriga, Templeboden, Ballycrana, and Leamlara. The two latter are not in use now atall, the last burial in Ballycrana was a man called John Straw who was buried there 70 years ago. The Lisgoold cemetary is established over 200 years as a headstone dating 1731 is to be seen there. It was first the property of the Standish Barrys of Leamlara which family erected an enrailed tomb in the graveyard. It was they who planted the large trees and they registered them as their property. When the Local Government bill of 1898 was passed it caused the graveyard to pass into the hands of the County council. There was a protestant church in it, to which a protestant congregation was coming about sixty years ago. It was built about 150 years ago and was razed to the ground about 55 years ago. There is but a little rising ground where it was in which there are three graves, and when graves nearby

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. séadchomharthaí (~6,794)
            1. reiligí (~2,501)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Thomas O Riordan

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Mr John C. O' Riordan

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Lios Cúil Thuaidh, Co. Chorcaí