School: Scoil na mBráthar, An Daingean (roll number 16703)
- Location:
- Daingean Uí Chúis, Co. Chiarraí
- Teacher: An Br. P. Ó hAragáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 262
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil na mBráthar, An Daingean
- XML Page 262
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Bhí fear in Dún Síon fadó agus bíodh sé ag obair ar na bóithre. Lá amháin ní raibh aon tobach. Do bhí fear ón mbaile ag dul go dtí an Daingean...”
Ainm an té do bhailigh.
Pádruigh Ó Muircheartaigh.
Dún Síon.
Ainm an té do thug.
Bean Uí Muircheartaigh.
Dún Síon.
Bhí fear i nDún Síon fadó agus bíodh sé ag obair ar na bóithre, lá amháin ní raibh aon tobach. Do bhí fear ón mbaile ag dul go dtí an Daingean. Do thugh sé fiacha an tobach do agus cuaidh sé féin ag obair ar an mbóthar. Do tharla nár tháinig an fear go raibh an tobach aige abhaile an bóthar ceadhna go raibh an fear ag obair in-aon-chor. Do bhí sean-droichead in-aice leis an áit go raibh an fear ag obair. Do chuaidh sé fé ó cith báistíghe. Tréis tamaill do connaich sé bean ar an dtaobh eile de'n droichead agus pípa 'na béal aice. Do cuaidh sé anonn cuiche agus d'iarraidh sé gal de'n phípa uirthe. Do thugh sí dó é agus nuair a bhí sé ullamh léi dúbhairt sí leis teacht aon uair ná beadh(continues on next page)
- Collector
- Pádruigh Ó Muircheartaigh
- Gender
- Male
- Address
- Dún Séann, Co. Chiarraí
- Informant
- Bean Uí Muircheartaigh
- Gender
- Female
- Address
- Dún Séann, Co. Chiarraí