School: Scoil na mBráthar, An Daingean (roll number 16703)

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An Br. P. Ó hAragáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 374

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 374

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil na mBráthar, An Daingean
  2. XML Page 374
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Do bhí teampall í mBaile 'n t-Sagairt uair amháin. Do bhí sagart 'na cómhnuidhe ann agus bhí roilig inaice an teampaill...

    Do bhí teampall í mBaile 'n t-Sagairt uair amháin. Do bhí sagart 'na cómhnuidhe ann agus bhí roilig inaice an teampaill. Do bhí cath mhór inDún Síon - na Seánaigh in aghaidh na Dómhnallaigh agus sa cath san do marbhuigheadh dá chéad Seán agus dá chéad Dómhnall agus alán eile daoine agus do cuireadh iad san roilig san. Tamall eile 'na dhiaidh san do marbhuigheadh an sagart féin agus do cuireadh é inDún Síon agus tá cloc mór 'na luighe ar an uaidh agus tá línte ar taobh amháin de. Deirtear gurbh é sin an t-ainm a bhí ar an sagart atá curtha ann ach níl fhios ag aoinne í gceart cad tá ann. Cuirtear leanbhaí gan baiste sa roiligh fós. Tá cúpla fhocal focal filíochta mar gheall air agus seo iad:-
    Do marbhuigeadh dhá chéad Seán is dhá chéad Dómhnall
    Ó Béal Trágha Bhig go Lisín an Cómhraich.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    Irish
    Collector
    Eamon Ó Ruaidhrí
    Gender
    Male
    Address
    Baile an tSagairt, Co. Kerry
    Informant
    Séán Ó Líthigh
    Gender
    Male
    Address
    An Bhinn Bháin, Co. Kerry