1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Chiaráin

School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 019

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 019

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 019
  3. XML “Fear a Chaill A Amharc”
  4. XML “Scéal faoi Chailín a Chuaigh amach faoin gCnoc”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fear a Chaill A Amharc (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Scéal faoi Chailín a Chuaigh amach faoin gCnoc

    Share Share Post
    Fadh ó riamh bhí rí agus bainríoghan ann ag bhí inghean acha. Mhaireadhar go sona séanmhar lé chéile go ceann i bhfad.
    Acht annsin fuair an bhainríoghan bás agus phós an rí aríst.
    Níorbh bhé sin dho'n dara bean. Ní raibh sise cinéalta leis an gcailín boct. Bhuaileadh sí í.
    Sa deireadh dhíbir sí as an árús í. "Imthigh leath amach ar an gcnoc," ar sise agus bí ag tabhairt aire do na caoirig. Níl slige dhuit annseo."
    Béigín do'n chailín bocht an cnoc amach a thabhairt uirri féin.
    Ní raibh greim le n-ithe aiche ó
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit