1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Chiaráin

School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 020

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 020

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 020
  3. XML “Scéal faoi Chailín a Chuaigh amach faoin gCnoc”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal faoi Chailín a Chuaigh amach faoin gCnoc (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dhuine ar bith.
    Cheap an leas-mháthair nach mbeadh sí i bhfadh beo, amuigh san gcnoch gan beatha gan dídean.
    Bhí sean-charaidh go shean-chaora dhuibh i na measg agus gach lá thagadh sí chuici agus thugadh sí biadh le n-ithe, agus éadach a chur uirrthi.
    Mar sin mhair an cailín i bhfad. D'fás sí agus d'éirigh sí láidir agus an-áluinn.
    Chualaidh an leas-mháthair fúithi agus níor thuig sí an sgéal.
    Máidín amháin roimh éirigh don ghréin chuaidh sí féin amac ar an gcnoc agus chuaidh sí i bhfolach fá charraig.
    Faoí mheadhon lae tháinigh an chaora chuig an gcailín leis an mbiadh.
    Chonnaich an leas-mháthair gach rudh a bhí leagtha ann.
    "Tás agamh anois an sgéal," ar síse léithe féin chuirfidh mise críoch leis an obair seo.
    Nuair a chuaidh an mo leas-mhathair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0510: Cinderella and Cap o' Rushes
    Language
    Irish
    Collector
    Éithne Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway