Scoil: Cill Cúlach

Ar an leathanach seo

1. Local Heroes (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Tom Kelly Cuppenagh Kylbrack, used to carry a barrel of Portor on his back through a mountain, a distance of three miles.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Heroes

   

   Roinn Roinn Postáil

   About twenty years ago there lived in Newtowndaly a woman called Ann Kenny who used to carry fourteen stones of oats on her back to the market in Loughrea a distance of three miles and carry a cwt of flour home.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Local Heroes

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was a man named Buckey Hynes who lived below the town of Loughrea. He was a great thief and the penalty that was put on him was to let the hounds chase him. They started him from Knockbarren hill and he bested them in Athenry. He went into a yard called Blackhalls and he got out the other side on a step ladder.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. pearsana stairiúla (~5,068)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Peggy Donnellan

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Eanach Bhríde, Co. na Gaillimhe

   Faisnéiseoir

   John Mc Donald

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Eanach Bhríde, Co. na Gaillimhe