School: Cill Fhínghín (roll number 16222)

Location:
Cill Fhínín Mhór, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Séamus Ó Ceallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0033, Page 0338

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0033, Page 0338

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Fhínghín
  2. XML Page 0338
  3. XML “The District Beggar”
  4. XML “A Well”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    answered Mrs Tarpy "Nuair a casaidh Seamus liom arís tabairí (?) mise an maide treasna an druim do. Dubhairt sé go ré annseo agus go raibh tú gan urlabhra ná aithne." Mrs Tarpy burst out laughing and telling the whole story to the priest. The good man shook his head and said, "Muire sé atá ann i gcómhnaidh"

    Told by Michael Glynn
    ("Chuala mé ona Sean-daoine" adubhairt se)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. scéalta grinn (~6,086)
    2. gníomhairí (~1)
      1. daoine de réir aicme
        1. an lucht taistil (~3,023)
    3. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Language
    English
    Informant
    Michael Forde
    Gender
    Male
    Age
    52
    Address
    Cill Fhínín Mhór, Co. na Gaillimhe