School: An Doirín (roll number 11549)

Location:
An Doirín, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 214

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 214

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Doirín
  2. XML Page 214
  3. XML “Bád Státa agus Duibhéighe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bád Státa i Duibhéighe
    fonn "Men of the West"
    1
    Reab muid na mbeail siar lá geimhridh
    Badh mhór mhór an poinnte a bhí rómhainn
    Nuair a thosaigh an fhairrge a meadú
    Is an galú ag seidiú go cruaidh
    2
    Leig muid ár n-ionnail le cheile
    Nach ndeanfhaidh Dúibhéige go deo
    Is mar cuideóchach na fir mhaith le ceile
    Ach racad go Cléara le chóir
    3
    Bhí Mícheal Ruad ar an treas crainn ag éagoinn
    Ní thig linn a déanamh níos mó
    Na brisead an t-admuid má's feidir
    Is deanfai Dúibhéige go foill
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nic Giollabhán
    Gender
    Female
    Informant
    Nóra Bean Nic Giollabháin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Dumha Éige, Co. Mhaigh Eo