School: An Doirín (roll number 11549)

Location:
An Doirín, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 189

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 189

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Doirín
  2. XML Page 189
  3. XML “Amhrán - Slán le Tír an Áir (Maolraithnighe)”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1
    Tá uair na sgarmhaint annso agus chaithfidh mé beith triall
    I bfad ón dtír a rugad mé i bfadh ón nGráine Maoil.
    Agus tabharfainn mo chul le h-Acail sud le briseadh chroidhe is crádh
    Ora bheannacht choide ar chuile chroidhe agus slán le Tír-an-Áir
    2
    Mo shlán le m'athair mánla bocht is le mo mháthair dil gan sógh
    Is iomda deóir a shilfeas siad is iomda osna leigfeas siad
    Ar mo shon sa lá annso o na gcroidhte oidche is lá.
    A rí na naomh tabair solás dóib agus slán le Tír-an-Áir.
    3
    Mo shlán le chuile shliabh is bean is oileán glas annsúd
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní Mhalldóg
    Gender
    Female
    Informant
    Pádraig Ó Dómhnall
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    An Doirín, Co. Mhaigh Eo