School: Áird Mhór, Eóchaill (roll number 3858)
- Location:
- Aird Mhór, Co. Phort Láirge
- Teacher: Risteárd Neancól
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0643, Page 007
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Áird Mhór, Eóchaill
- XML Page 007
- XML “Aonach an tSléibhe”
- XML “Naomh Déaglán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Fadó ríamh oileán ba eadh Árdó, bhí an fairrge ó Árd Mhór go Béal Abha'. An uair sin bhí Naom Deaglán ag obair i bfochair feirmeóra in Árdó. I bfeighilt muc a bhíodh sé ó mhaidin go h-oidhche. San Earraigh bhíodh ráiseanna sa tráigh agus theigheadh muintir Árdó go léir dtí's na ráiseanna. An lá breagh Earraigh seo bhí síolta curtha ag an bhfeirmeóir agus tar éis dinnéir dubhairt na fir go bís go raghaidís dtí's na ráiseanna. Shíl an feirmeóir iad a stop acht ní bhfaigheadh sé. Sé rud a dhein sé annsan(continues on next page)
