Scoil: Sraithín (uimhir rolla 12808)

Ar an leathanach seo

1. A Story (ar lean)

   “Once upon a time there was a man and he was very poor.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   for himself forever after.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. A Story

   “There was once a woman living in a house who was kind of sick.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was one a woman living in a house who was kind of sick. The woman died and left three children after her. One night the father was alone in the house with the children. One of them began to cry. The mother appeared outside the window and said mind them children and mind them well. The man got a great start when he heard the dead woman outside again so this night he was standing at the door and a man came up to him and said to the man, do you want your wife. I do said the man. Well said the man there will be twelve horses passing her to-morrow night at twelve o clock and your wife will be on the third horse and go before the horses head and take your wife off the horse. The man did so and took his wife off the horse and brought his wife in home but she only stayed a few

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Edward Kirby

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Halla na Cloiche, Co. Mhaigh Eo

   Faisnéiseoir

   Mrs Bridget Holmes

   Inscne

   Baineann

   Aois

   45

   Gairm bheatha

   Farmer's wife (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Baile an Loig, Co. Mhaigh Eo