School: Mullach, Sráid na Cathrach (roll number 3928)
- Location:
- Mullagh, Co. Clare
- Teacher: Proinnsias Ó Sandair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0624, Page 002
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Nuair a chuadadar isteach agus nuair a thángadar go dtí an dara doras do dhein an cat mór léimt suas ar cheann de's na fearaibh agus thosnuigh sé ag strachadh a aghaidh. Nuair a chonnaich na fir eile é do chuireadar na madraí ag troid leis. I gceann leath h-uaire a chluig bhí ceann des na madraí marbh ag an gcat. Thainig scannradh ar an dtriúir agus ritheadrar abhaile gan a thuille a chuimhneamh ar an madra.
An maidin ina dhiaidh sin fúaradar an madra mór thimcheall an tighe agus sac beag ar lich an dorais. Do cheapadar annsan gur marbh an madra (an madra) an cat agus gur chuaidh sé go dtí an áit ina raibh an ór.
Do ritheadar go dtí an áit agus nuair a chuadadar isteach do chonnachadar an cat mór mhíllteach in a luighe cómh marbh le cloich. Do chuadadar isteach níos fuide agus fuaradar trí baraillí de ór.
do ritheadar abhaile agus thangadar arís le capaill agus truchaillí agus thógadar an t-ór leo abhaile.
- Collector
- Seán Ó Cillín
- Gender
- Male
- Address
- Carrowlagan, Co. Clare
- Informant
- Seán Mac Fhlannchadha
- Gender
- Male
- Address
- Carrowlagan, Co. Clare
