School: An Tulach, An Gleann; Midhros, Cill Mhic Aibia agus Cill Fachtna Beag

Location:
Skibbereen, Co. Cork
Teacher:
Mícheál Ó Cuileannáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 257

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 257

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Tulach, An Gleann; Midhros, Cill Mhic Aibia agus Cill Fachtna Beag
  2. XML Page 257
  3. XML “Sliabh na mBan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mícheál Ó Caoimh do cheap.
    1.
    Do réir mar chanadar na faíghe naomhtha
    D'fhág an saoghal so a's do chuaidh ar neamh,
    Tá an téarma caithte againn san ochtú haon so
    Gus é geallta 'o Ghaolaibh go bhfaighid siúd ceart:
    An dream do bhain an Malacof ón a chéile -
    [As] le fórsaí an Phéidmont do raob Redan[?]
    Beidh ag taisteal chughainn gan mhoill go hÉirinn
    Sealad ag pléireacht ar Shliabh na mBan.
    2.
    Tá Waterguards go cráidhte brónach
    Agus 'e bhárr an chósta ní bhfaighid siúd breab
    Beidh Giberáltar a's a ghárdaí tógtha
    Gus an flít seo Sheoirse a chur thar n-ais.
    Tiocfaidh thar faraighe foreign whéat chughainn
    Beidh plúr na h-Éireann dá dhíol ar leath,
    Beidh druma a phléasca agus beaind ag pléireacht
    Agus meidir á dhéanamh ar Shliabh na mBan.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Donobháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Castletownshend, Co. Cork