School: An Tulach, An Gleann; Midhros, Cill Mhic Aibia agus Cill Fachtna Beag
- Location:
- Skibbereen, Co. Cork
- Teacher: Mícheál Ó Cuileannáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 245
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Tulach, An Gleann; Midhros, Cill Mhic Aibia agus Cill Fachtna Beag
- XML Page 245
- XML “Tadhg Ó Luana”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Agus an fhaid a mhairfead beo, ní bheig aon mhaide-scóir idir me agus Dia na Góíre - mola go deo Leis.
Conus a shábhálfair th anam mar sin mara n-abrann tú an Choróinn Muire.
Tugaim mé féin suas do Dhia gach Domhanach ar linn an Aifrinn; agus is olc an marga ná seasóch seachtain. [Thugas an leabhar so le léighe do Sheán Ó Drisceoil múinteoir san scoil seo an Sciobairin.
Leigh sé cuid do do mháthair a chéile. De mhuintir na Samhna í. Bfhéidir gur inghean mhic do Chormac í. Tá gaol ann pé scéal é.
Deir sí go raibh driothair do Chormac na shagart - gur sa bhFrainnc fuair sé a chuid léighinn.
Nuair a tháinig na Franncaig go Cuan Bheanntraí sa bhliain 1796, go ndeighidh an sagart san ar bórd árthaig ag caint leis na hoificí - trath a's go raibh an Fhrainncis aige. Pé comhrádh nú caint do dheinedar nár chraobhscaoil sé riamh é.
MÓC]
- Collector
- Mícheál Ó Cuileanáin
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Collector
- Súsán Ní Chárthaigh
- Gender
- Female
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Diarmuid Mac Cártha
- Gender
- Male
