School: An Pasáiste, Corcaigh

Location:
Passage West, Co. Cork
Teacher:
William Meiklejohn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0390, Page 049

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0390, Page 049

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Pasáiste, Corcaigh
  2. XML Page 049
  3. XML “The Mary Russell”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. On the 22nd of June 1828 a sailing boat by the name of the "Mary Russell" left Cobh bound for South America her master was Captain Stewart. Some people say that he lived in Cobh in a house called "Stewart House." When the "Mary Russell" was well outside the harbour the captain murdered the crew and afterwards himself. Old people say that he murdered all the crew and that the ship herself was lost but others say that the mate was the sole survivor. There is a head stone in the Kilmurray graveyard Passage West where a member of the crew is buried and the following is inscribed on it
    I. H. S.
    This stone was erected by Patrick Connell in memory of his brother Timothy Connell A.B. who was murdered on board the "Mary Russell" on the 22nd of June 1828.
    "You gentle reader do pass this way,
    Attend awhile adhere to what I say,
    By murder vile I was bereft of life
    And parted from two lovely babes and wife,
    By Captain Steward I met an early doom
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Michael Murphy
    Gender
    Male
    Informant
    James Payne
    Gender
    Male
    Address
    Passage West, Co. Cork