1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Bhriotáin (C.)

School: Cill Bhriotáin (C.) (roll number 11728)

Location:
Kilbrittain, Co. Cork
Teacher:
Cáit de Búrca
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0313, Page 332

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0313, Page 332

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Bhriotáin (C.)
  2. XML Page 332
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Páirc an tSocraid Mhóir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Labhair sé leí agus dubhairt sé "A Cháit tá cathú orm toisg go mbím amuich uait gach oidhche, tóg mo bhata siubhail agus buail mé" acht dubhairt sí nach dtógfadh sí é. Chuadar abhaile agus ní raibh sé chom dhéanach sin arís.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Páirc an tSocraid Mhóir

    Share Share Post
    Tugtar an t-ainm sin air mar bhí fear gurb' é a leas ainm ná "Seán an Chnuich", ag dul abhaile go déanach san oidhche. Chonnaich sé sochraid mór ag dul treasna na páirche. Bhí capaill ann ach ní raibh aoinne á dtiomáint. Bhí eagla air agus ní raibh fhios aige cá raibh sé, ach d'fhan sé ann go raibh an mhaidean tagtha. Bhí sé ábalta dul abhaile ach bhí sé in a bhacach go lá a bháis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    Ballymore, Co. Cork