1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mhic Eoghain

School: Cill Mhic Eoghain (roll number 9848)

Location:
Kilmackowen, Co. Cork
Teacher:
Domhnall Ó Hurdail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0276, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0276, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhic Eoghain
  2. XML Page 058
  3. XML “Tubaiste”
  4. XML “Longbhriseadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tubaiste (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    na h-Aodhraí. Puncán ab eadh é, agus ní raibh sé sa bhaile ó 'Merice ach seachtmhain nuair a fuair sé bás.
    (Chuala an sgéal seo i mbéárla)
    Nóra Ní Dhuinn, Leach, Na h-Aodhraí
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Longbhriseadh

    Share Share Post
    Do bhí sé daoine ag iascaireacht i mbád Culáirghe sa bhlían ... I Mí Aibreáin ab eadh e. Do chuaidh an bád tar carraig, agus do bádhadh ceirthre daoine, agus síad seo a n-ainmmeacha: Sean ó' h-Úrdail ó'n dTráig, lámh le na hAodhraí ab ainm do ceann acu. Do bhí driothár do Dhiarmuid Ó Conchúbhar ó Bhailechaisleáin ann leis. Bhí fear eile ann ó Forománes, tímcheall leath mhíle ó Na h-Aodhraí agus "Riney" dob ainm dó, agus Mícheál Ó Suilleabháin ó na h-Aodhraí. Bhí beirt fhear sabáilte agus siad na n-ainmneacha a bhí ortha ná Finghín Ó Laoghaire ó Forománes agus Mícheál
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
        1. shipwrecks (~384)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Dhuinn
    Gender
    Female
    Address
    Eyeries, Co. Cork
    Informant
    Seán Ó Duinn
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    Eyeries, Co. Cork