School: Cill Mhic Eoghain (roll number 9848)
- Location:
- Kilmackowen, Co. Cork
- Teacher: Domhnall Ó Hurdail
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0276, Page 057
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Mhic Eoghain
- XML Page 057
- XML “Dóiteán”
- XML “Tubaiste”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Dóiteán (continued)
“Tá sgéal eile agam i dtaobh tighe Dhíarmuid Ó h-Éaluithe a bhí dóighte.”
(continued from previous page)agus chúadhar amach i gcábán go dtí gur dheisígheadar an tig.
- Tá sgéal eile agam i dtaobh buachalla a cheannaigh rothar nuadh i mBaileChaisleáin. Ní raibh taithighe aige ar rothuigheacht a dhéanamh, agus nuair a bhí sé ag teacht in-aice Cualach cúpla míle ó Na h-Aodhraí bhí cairt Sheáin Mhic Chárthaig ó Bothféchoill ar an mbóthar roimhe. Bhuail sé i gcoinnibh an chairt, agus bhí an rothar briste, agus é féin gortuighthe. Fuair sé bás cúpla lá tar éis san, agus bhí truagh ag gach aoinne dá mhuintear mar búachaill ana-mhaith ab' ead é. Donnachadha Ó Murchadha ab' ainm do'n bhuachaill seo, agus bhí sé in a chómhnuidhe in Urthan trí míle ó(continues on next page)
- Collector
- Nóra Ní Dhuinn
- Gender
- Female
- Age
- 14
- Address
- Eyeries, Co. Cork
- Informant
- seán Ó Duinn
- Gender
- Male
- Age
- 64
- Address
- Eyeries, Co. Cork
