School: Castleplunkett (roll number 15545)
- Location:
- Castleplunket, Co. Roscommon
- Teacher: Séamus Ó Domhnaill
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Bhí fear in a chomhnuidhe i gCo. Cabháin aon uair amháin. Mianach file a bhí ann agus bhí sé an-deasbhéalach, deagh-labhartha. Shíl sé nach raibh a shárughadh le fághail ar chas-chainnt nó deagh-chainnt. Bhí cáil i bhfad 's i ngearr air le chomh haithiseach, gearrabhlach agus bhí sé. Chualaidh sé go raibh a mhacasamhail féin 'na chómhnuidhe i gConnachta. Ní raibh iabh ná fuiris air, ná suimhneas i ndán dhó, go dtagadh sé ag cómhrádh leis an gConnachtach go bhfeiceadh sé cíaca ba líomhtha (liomhthaighe) teangan nó ba ghéire lann. D'éirigh sé go moch maidin(continues on next page)