1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Castleplunkett

School: Castleplunkett (roll number 15545)

Location:
Castleplunket, Co. Roscommon
Teacher:
Séamus Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0245, Page 105

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0245, Page 105

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Castleplunkett
  2. XML Page 105
  3. XML “Buaidh na Buaraí”
  4. XML “Tomhas - Tomhas Ort”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Buaidh na Buaraí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus thug sí comhairle dhúinn an buarach a mhilleadh nó a dhóigheadh nuair nach raibh gádh leithí. D'imigh an tsean - bhean leithí annsin."
    Focal ar fhocal as béal Dhiarmada Mhic Luachra as Paiste, Gleann a' Madaí. Duine de na migrant tenants a b'eadh Diarmuid. Tá sé imthighthe ar shlíghe na bhfíréan le ceithre bliadhna. Togha seanchaidhe do bhí ann, agus thug Fionán Mac Cuilm (Fingín na leamhna) cuairt air uair, agus do sgríobh sé síos sgéalta uaidh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Tomhas - Tomhas Ort

    Share Share Post
    "Nuair a bhí mé ag dul abhaile 's ag déanamh ar mo thigh Casadh liom Drigín? 's é caithte ar an tslígh'.
    Bhí sé i gcruaidh - chás, mo mhilleadh 's mo bhón
    Bhí cloch in a bholg agus maide in a thóin".
    Freagra . Sgeachóg caithte ar an mbóthar.
    Ó Dhiarmuid seo thuas.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    2. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    Language
    Irish
    Collector
    S.S. Ó Dómhnaill
    Gender
    Male
    Informant
    Diarmuid Mac Luachra
    Gender
    Male
    Address
    Patch, Co. Galway