School: Leithead
- Location:
- Lehid, Co. Kerry
- Teacher: Diarmuid Ó Súilleabháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0464, Page 078
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)AOINNE an t-uisce ann dá mbéadh sé lá san teinne. Ní raibh fhios ag bean Úi Sheaghdha cad a cuir an tobair air dtúais ann, act b'fheidir gur séipéil a bhí ann mar TÁ CLOCANNA ann. Tá cnocán cloiche taobh istig don casán.An blíadhan so dimthig cloic as an áit a raibh sé riamh ag bhí mórán, piosaí (?) de plátaí briste fé. Aon úair bhí fear ag deanamh díghe do glanadh taobh thíos don tobair. Do bhí sé cun dighe a dhéanamh súás go dtí an tobair act ní thúisge go raibh slúásad den cré anúas aige gur thuit sé síos agus bhí sé marbh núair a fúaradh é bhí sé marbh. Tá an rían ar an áit fós ins an áit a in a dhunadar súas an díghe. Toibhrín Domhnaig an ainm atá ar an tobair san.Tá tobair eile san páirc taobh thíos don Toibrín Domhnach ag an ainm atá ar aná Tobair Muire (Our Lady's Well). Do dheinfeadh duine "Round" annsan dá mbeadh sé i dtroblóid. An Coróin Mhuire deineann síád ag an dtobar san agus decéid do onóir an Maighaidne Muire. Tá an tobair ana beag agus tá trí cairreagra mór thímcheall air. Bean Úi Sheaghdha d'innis dom é sin.
- Collector
- Máirín Ní Ghealbhain
- Gender
- Female
- Informant
- Bean Uí Sheaghdha
- Gender
- Female
