School: Cill Mhuire (C.), Oileán Ciarraí (roll number 10395)

Location:
Kilmurry, Co. Kerry
Teacher:
Máiréad Pléimeann
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0449, Page 052

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0449, Page 052

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhuire (C.), Oileán Ciarraí
  2. XML Page 052
  3. XML “Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    never say "God bless the dog or the cat". When describing a mácail always say "God bless the mark." When speaking of a tragedy, always say "God bless the hearers and where it is told". If a baby yawns in an old woman's arms, or if it yawns in the cradle, she will spit on it, lest the "good people" might injure it.
    It is luck to hear the cuckoo in the right ear, unlucky to hear it in the left ear, and most unfortunate to hear it from the rear for the first time each year. The flower of the hawthorn is never put in a vase for decoration purposes.
    There is a cure in the water of three boundaries, and also in the water where three rivers meet. There is a cure in the Good Friday egg.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English