1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Curry (C.)

School: Curry (C.) (roll number 12067)

Location:
Curry, Co. Sligo
Teacher:
Bean Uí Chaomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0170, Page 0610

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0170, Page 0610

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curry (C.)
  2. XML Page 0610
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bpárlús, agus d'airigh an sagart ag cainnt thiar é agus dubhairt sé leis an gcailín a dul siar, go bhfeiceadh sí cé leis a raibh sé a' cainnt.
    Chuaidh an eailín siar agus d'fiafruigh sé dhó é. "Bhí mé ag eainnt leis a' Lady breá' sin ar thaobh a' bhalla." adeir sé.
    Dubhairt sí liom mo bhéilí a ithe, agus go mbéidh mé ar dinnéar aice héin san oidche amáireach. D'innis an cailín do'n sagart é.
    "Gabh siar" adeir a'sagart "agus abair leis a iarra uirri a'leigfear sí mise in éindí léithí."
    Cuaidh sí siar, agus d'fiafraigh sé dí é -- dó phictiúir na Maigne -- agus dubhairt sí go leigfeadh. Fuair an beirt bás an oidhche cheana agus cuadar so'n Flaitheas.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Ceallaigh
    Gender
    Female