School: Scoil na mBráthar, An Daingean (roll number 16703)

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An Br. P. Ó hAragáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 421

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 421

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil na mBráthar, An Daingean
  2. XML Page 421
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Bhí baintreach bocht ann fadó agus bhí aon mhac amháin aice darb ainm Seán. Bíodar cómh bocht san ná raibh acu í gcóir an t-súipéar ac bollóg aráin agus cupán bainne...

    Bhí baintreach bocht ann fadó agus bhí aon mach amháin aice darb ainm Seán. Bíódar cómh bocht san ná raibh acu i gcóír an t-súipéár ac bollóg aráin agus cupán bainne. Táinig bacach ag lorg déirce agus thug an bainntreach blúire mhaith de'n bhollóíg agus an cupán bainne. Tamall 'na dhiadh sin tháínig sé agus dúbhairt sé léi a mhac a chuir go dtí an Lios, agus bhí sí sásta.
    Oidche geallaighe a b hí ann agus nuair a tháínig an t-am d'imthigh Seán go dtí an Lios. Connaich sé an bacach istigh sa lios agus mórán eile síodhóga leis. Dúbhairt an bacach le Seán go raibh mórán ór aige dó. Thug sé mála óir agus airgid do Seán. Chuaidh Seán abhaile go dtí a háthair agus thug sé an t-ór dí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
        1. fairy forts (~5,616)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó hUallacháin
    Gender
    Male
    Address
    Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
    Informant
    Eibhlín Ní hUallachacáin
    Gender
    Female
    Address
    Daingean Uí Chúis, Co. Kerry