School: Scoil na mBráthar, An Daingean (roll number 16703)

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An Br. P. Ó hAragáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 392

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 392

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil na mBráthar, An Daingean
  2. XML Page 392
  3. XML “Spioraid an Duine Aosta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fuair duine ana-aosta bás amuigh sa Gaeltacht uair, Agus nuair a bhíoar á chúr, níor dheineadar ach cúpla scraithín a cuir mór-timcheall an cómhradh agus d'imthigh siad abhaile. An oidhche sin bhí rinnce mór ann. Nuair a bhí na buachaillí agus na cailíní ag teacht abhaile do connaicheadar coinín mór dubh agus teanga teine as. Do connaicheadar é gach oidhche as san amach. Bhí sgannradh ar na daoine idir beag agus mór. Ní raibh fios ag na sagairt cad a déanfaidís ach bhí seana-bhean sa bhaile a dúbhairt ná raibh an cómhradh curtha i gceart. An maidean 'na dhiaidh sin cuaidh an sagart agus na fir oibre sa baile amach agus déineadar uaigh agus cuireadar an cómhradh isteach ann. Ó'n lá san amach níor fheacha aoinne an coinín dubh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádruigh Ó Murcadha
    Gender
    Male
    Address
    An Choill, Co. Kerry
    Informant
    Seósamh Ó Murcadha
    Gender
    Male
    Address
    An Choill, Co. Kerry